“Annus horribilis”. De esta forma describía la reina Isabel II de Inglaterra los desvaríos protagonizados por miembros de su familia en 1992. Dos palabras, tan solo dos palabras, que bien podrían resumir también lo ocurrido en este “año terrible” protagonizado por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2. 2020 finaliza con más de 80 millones de contagios y 1,7 millones de fallecidos por COVID-19 en el mundo. Este es el relato de una pandemia en clave local: confinamiento, desescalada y camino hacia una nueva normalidad.
